東京喰種/Tokyo Ghoul /东京吃货 东京战纪 /东京喰种&东京食尸鬼√A 诸神字幕组修复BD版

字幕评分:
10分(10人评价)
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:双语
查阅次数: 4329次 下载次数: 1021次
发布时间: 2021-11-18 10:49:40
字幕来源: 其他 字幕组: 诸神中日双语字幕组 (网站)
匹配视频: 东京喰种&东京食尸鬼√A 诸神字幕组修复BD版@0fps
贡献者: 上传:阿莱XL
备注: 第一季由于诸神字幕组的TV版资源(有暗牧)而且其外挂字幕 时间轴和BD无修生肉资源对不上强迫症的我 无论如何都想观看蓝光BD无修资源的同时感受诸神的字幕 所以我找遍了各大论坛...于是在 Anime 字幕论坛找到了修复过时间轴的字幕 感谢论坛大佬 wongyi 提供的资源 我将这些 字幕改了一些东西 比如把 翻译[古董 改成 安定区][入见佳耶 改成 入见萱] [诗先生 改成 呗先生] [白鸽 改成 白鸠]喰种二字将左边的口像下拉伸 让喰一字看起来更有质感我发现第一季第一集的ED没翻译 SP小剧场也没翻译 于是我去看了看网易云的 名为 〖友人A当不了有人B也行〗网友的翻译 又去b站 找到了 BV号 BV1wW411a7yT 的视频将其翻译选择性的填了进去 感谢各位大佬提供的翻译第一季修正资源 首发VCB压制组 和 Anime论坛 来自 〖wongyi〗第一季 第一集 ED翻译 来自 网易云的 〖友人A当不了有人B也行〗第一季 第一集 SP小剧场翻译 来自 哔哩哔哩的 〖周哥哥上厕所去了〗日聽:pedo&Akira 翻譯:抖先森&阿沉 校對:東坡&剎那&十斤風 時間軸:木馬 壓制:東方&久嘉&河蟹第二季和OVA字幕提取自诸神的MKV BD 文件 作为喰种的粉丝 我只是希望大家能感受一下诸神字幕的翻译 他们的翻译真的很有韵味和意境此字幕资源仅供学习和交流 请勿用于商业用途 整理加修正 - 阿来XL
下载字幕 | 390.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:『诸神BD修复外挂字幕』.rar
OVA ① Pinto.ass58.8KB
9 . 鸟 笼.ass65.5KB
10 . 青 铜.ass59.9KB
8 . 圆 环.ass43.9KB
7 . 幽 囚.ass60.3KB
4 . 晚 餐.ass64.4KB
11 . 冲 天.ass54.7KB
6 . 骤 雨.ass54.1KB
5 . 残 痕.ass54.3KB
2 . 孵 化.ass63.2KB
12 . 喰 种.ass54.9KB
3 . 白 鸠.ass75.8KB
1 . 悲 剧.ass62.1KB
[8] . 旧 九.ass62.4KB
[10] . 终 雨.ass48.8KB
[1] . 新 洸.ass55.7KB
OVA ② Jack.ass67KB
[6] . 千 路.ass71KB
[4] . 深 层.ass52.6KB
[7] . 透 过.ass66.2KB
[9] . 街 望.ass67.1KB
[12] . 研.ass36.6KB
[2] . 舞 花.ass81.4KB
[5] . 裂 目.ass48.2KB
[3] . 吊 人.ass79.4KB
[11] . 溢 花.ass34.7KB
#关于字幕组.txt1.1KB
显示更多

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
东京食尸鬼 √A/東京喰種√A
SSA

个人

[IEgg-Raws] Toyko Ghoul √A - 01~12 END (BDRip 1920X1080 x264 FLAC).rar
东京食尸鬼 OVA
SSA

简 繁 日 双语
个人

[诸神字幕组][东京食尸鬼 Jack+Pinto][OVA 1-2][简繁日双语字幕][BDRIP].zip
东京喰种/东京食尸鬼
SSA

简 繁
个人

[Seed-Raws] Tokyo Ghoul - S1+S2+OVA 01-02 (BD 1280x720 AVC AAC).rar
...
SSA

个人

Tokyo Ghoul Re 1-24 BDRip Sub.rar
...
SSA

英 日
个人

【20200731】日本动画OPED的K值(总计925份).rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。