字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
547次
下载次数：
35次
发布时间：
2022-05-29 18:56:50
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
2、中国动荡与崛起China_Triumph_and_Turmoil_20220529_1841.7z@0fps
贡献者：
制作：人间大炮 校订：人间大炮 上传：人间大炮
制作：人间大炮 校订：人间大炮 上传：人间大炮
备注：
2、中国动荡与崛起China_Triumph_and_Turmoil_20220529_1841.7z
英文字幕是MKV中自带的。中文字幕是由另外一个MKV中自带的稍微调整时间轴【以内置的英文字幕为准】得到。
英文字幕是MKV中自带的。中文字幕是由另外一个MKV中自带的稍微调整时间轴【以内置的英文字幕为准】得到。
文件名：2、中国动荡与崛起China_Triumph_and_Turmoil_20220529_1841.rar
2中国动荡与崛起2主席之恋.unicode.eng5.srt95.9KB
2中国动荡与崛起1帝王将相.eng.srt45KB
2中国动荡与崛起3超级大国.unicode.eng.srt98.2KB
2中国动荡与崛起2主席之恋.unicode.chs3.srt.srt.srt66.1KB
2中国动荡与崛起3超级大国.unicode.chs3.srt.srt.srt69.8KB
2中国动荡与崛起1帝王将相.chs3.srt44KB
2中国动荡与崛起3超级大国.unicode.chs3.srt.srt.srt.ssa107.7KB
2中国动荡与崛起1帝王将相.eng.srt.ssa120.5KB
2中国动荡与崛起1帝王将相.unicode.chs3+eng.ssa210.5KB
2中国动荡与崛起2主席之恋.unicode.eng5.srt.ssa.ssa129.1KB
2中国动荡与崛起2主席之恋.unicode.chs3.srt.srt.srt.ssa101.9KB
2中国动荡与崛起1帝王将相..unicode.chs3.srt.srt.srt.ssa91.4KB
2中国动荡与崛起3超级大国.unicode.eng.srt.ssa132.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
