字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
2417次
下载次数：
401次
发布时间：
2020-05-31 15:01:31
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
【QY-317】 隐秘的生活 A Hidden Life 2019@0fps
备注：
奇遇电影字幕组 ▏QY-317，听译：@安然入睡麦克白 @叶叶叶叶叽 @饭团FM @nsfh64087 @不存在的老阿 时间轴：@33-eR @s-stargazer @Padasnieg 校对&后期：@一个Delpy ！
2019年戛纳电影节主竞赛单元的片子，泰伦斯·马力克导演的新片，正式版来了，校对又根据官方英字二校了这版中字，片中的德语对白没有翻译。
2019年戛纳电影节主竞赛单元的片子，泰伦斯·马力克导演的新片，正式版来了，校对又根据官方英字二校了这版中字，片中的德语对白没有翻译。
文件名：【QY-317】 隐秘的生活 A Hidden Life 2019.zip
