黑豹党：革命先锋/The Black Panthers: Vanguard of the Revolution 字幕

字幕评分：

字幕格式： SSA 字幕语种：英简繁双语

查阅次数： 2037次下载次数： 93次

发布时间： 2020-07-26 18:48:00

字幕来源：原创翻译字幕组：人人影视YYeTs (网站)

匹配视频： the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp@0fps

贡献者：制作：易碎的绝对阿咕哩陈奥奥 carolgcz 校订：贝七凉粉江夏

备注：人人影视纪录片组倾情奉献~
时间轴：大葱  格瑞特  等啊等
翻译：易碎的绝对  阿咕哩  陈奥奥  carolgcz
翻译：塔格璞  白兔的小豆崽  蓬蓬裙  别有洞天
翻译：现实版黑镜  EEvonnn  TL  等啊等
校对：贝七  凉粉  江夏
后期：白夜君
总监：人妻
建议直接观看成品，获得最佳的观影体验~

下载字幕 | 694.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.zip

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.简体&英文.ass412KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.简体&英文.srt247.5KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.简体.ass228.8KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.简体.srt167.4KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.繁体&英文.ass412KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.繁体&英文.srt247.5KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.繁体.ass228.8KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.繁体.srt167.4KB

the.black.panthers.vanguard.of.the.revolution.2015.1080p.bluray.x264-brmp.英文.srt158KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕