字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
621次
下载次数:
47次
发布时间:
2007-08-14 23:35:00
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Hot Fuzz tlf-hotfuzz.hd.x264@0fps
贡献者:
校订:Haley 上传:Haley
备注:
根据已有的几个版本进行调整,修正了明显翻译错误。并修改了不恰当的翻译(破坏原来所表达的意境),应该是目前较完美的版本了。
文件名:tlf-hotfuzz.hd.x264.rar
tlf-hotfuzz.hd.x264.chs.srt94.4KB
tlf-hotfuzz.hd.x264.eng.srt124.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包