字幕评分：
举报机器翻译
10分(3人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 日 双语
查阅次数：
1770次
下载次数：
628次
发布时间：
2022-08-28 23:30:50
字幕来源：
其他
字幕组：
个人
匹配视频：
[VCB-Studio] K-On! / 轻音少女 / けいおん! 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1-S2 + MOVIE + LIVE Rev Fin]@0fps
贡献者：
上传：For.Infi
上传：For.Infi
备注：
这个合集打包了：
- K-ON! 第一季（2009）
- K-ON! 第二季（2010）
- K-ON! 剧场版（2011）
感谢以下字幕组的付出：
1. [雪飘轻音部_FLsnow]
2. [华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G]
本人对 [CASO&I.G] 的字幕作了以下改动：
- 将全部字幕合并成双语（简中&日语），并微调了字幕样式
- 手抄了剧场版的日语字幕，并将其合并成双语字幕
- 修改了剧场版的歌词翻译，增加了一些字幕特效，并微调了部分时间轴
- K-ON! 第一季（2009）
- K-ON! 第二季（2010）
- K-ON! 剧场版（2011）
感谢以下字幕组的付出：
1. [雪飘轻音部_FLsnow]
2. [华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G]
本人对 [CASO&I.G] 的字幕作了以下改动：
- 将全部字幕合并成双语（简中&日语），并微调了字幕样式
- 手抄了剧场版的日语字幕，并将其合并成双语字幕
- 修改了剧场版的歌词翻译，增加了一些字幕特效，并微调了部分时间轴
文件名：K-ON! - Subtitles.rar
K-ON! - S01E11 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass140.5KB
K-ON! - URA-ON! 03 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass7.5KB
K-ON! - S01E10 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass125KB
K-ON! - URA-ON! 02 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.7KB
K-ON! - S01E06 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass102.8KB
K-ON! - S01E07 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass122.3KB
K-ON! - S01E12 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass124.1KB
K-ON! - URA-ON! 06 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass9.8KB
K-ON! - URA-ON! 01 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass9.5KB
K-ON! - S01E14 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass138KB
K-ON! - S01E01 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass110.8KB
K-ON! - URA-ON! 05 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.7KB
K-ON! - S01E02 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass113.7KB
K-ON! - S01E03 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass110.3KB
K-ON! - URA-ON! 04 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.5KB
K-ON! - S01E04 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass115.3KB
K-ON! - S01E13 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass99.9KB
K-ON! - S01E05 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141KB
K-ON! - S01E08 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass125.8KB
K-ON! - S01E09 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass120KB
K-ON! - URA-ON! 07 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass9.7KB
K-ON! 剧场版 - SP03 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass7.2KB
K-ON! 剧场版 - SP04 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass4.8KB
K-ON! 剧场版 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass233.7KB
K-ON! 剧场版 - SP01 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass3.8KB
K-ON! 剧场版 - SP09 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass5.3KB
K-ON! 剧场版 - SP10 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass5.3KB
K-ON! 剧场版 - SP07 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.3KB
K-ON! 剧场版 - SP05 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass4.7KB
K-ON! 剧场版 - SP02 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass5.3KB
K-ON! 剧场版 - SP06 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass4.8KB
K-ON! 剧场版 - SP08 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass6.3KB
K-ON!! - S02E08 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass123KB
K-ON!! - URA-ON!! 02 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass10.6KB
K-ON!! - S02E24 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass126.6KB
K-ON!! - URA-ON!! 04 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass12.2KB
K-ON!! - URA-ON!! 09 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass12.1KB
K-ON!! - URA-ON!! 05 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass11.1KB
K-ON!! - S02E20 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass122KB
K-ON!! - URA-ON!! 03 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass10.3KB
K-ON!! - S02E05 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass123KB
K-ON!! - S02E16 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141.3KB
K-ON!! - S02E04 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass135.7KB
K-ON!! - S02E02 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141.7KB
K-ON!! - S02E11 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass126.9KB
K-ON!! - S02E12 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141.8KB
K-ON!! - S02E15 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass126.9KB
K-ON!! - URA-ON!! 08 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass9.9KB
K-ON!! - URA-ON!! 06 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.6KB
K-ON!! - S02E19 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass140.6KB
K-ON!! - S02E03 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass132.4KB
K-ON!! - URA-ON!! 01 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass13.4KB
K-ON!! - URA-ON!! 07 [sc][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass8.3KB
K-ON!! - S02E23 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141.7KB
K-ON!! - S02E07 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass147.1KB
K-ON!! - S02E26 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass126.4KB
K-ON!! - S02E13 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass129.4KB
K-ON!! - S02E09 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass135.9KB
K-ON!! - S02E01 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass128.6KB
K-ON!! - S02E17 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass140.3KB
K-ON!! - S02E10 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass76.7KB
K-ON!! - S02E14 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass138.1KB
K-ON!! - S02E27 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass190.1KB
K-ON!! - S02E22 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass148.2KB
K-ON!! - S02E18 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass151.8KB
K-ON!! - S02E21 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass122.1KB
K-ON!! - S02E06 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass136.8KB
K-ON!! - S02E25 [sc&jp][华盟字幕社_CASO & 元古I.G部落_I.G].ass141.4KB
K-ON! - S01E12 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass105.1KB
K-ON! - S01E07 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass88.6KB
K-ON! - S01E14 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass90.8KB
K-ON! - URA-ON! 01 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.7KB
K-ON! - URA-ON! 06 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.4KB
K-ON! - S01E11 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass92.8KB
K-ON! - S01E09 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass90KB
K-ON! - URA-ON! 05 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.4KB
K-ON! - S01E06 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass87.2KB
K-ON! - S01E08 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass109.2KB
K-ON! - S01E05 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass94.6KB
K-ON! - URA-ON! 02 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass4.9KB
K-ON! - S01E10 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass88.9KB
K-ON! - S01E13 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass86.1KB
K-ON! - URA-ON! 07 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.6KB
K-ON! - S01E02 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass87.8KB
K-ON! - URA-ON! 03 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass4.5KB
K-ON! - S01E01 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass87.3KB
K-ON! - S01E04 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass90.5KB
K-ON! - URA-ON! 04 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass4.8KB
K-ON! - S01E03 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass92.9KB
K-ON! 剧场版 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass154.8KB
K-ON! 剧场版 - SP02 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass3.3KB
K-ON! 剧场版 - SP01 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass2.2KB
K-ON!! - S02E06 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E24 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E20 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E08 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E01 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - URA-ON!! 04 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass7.2KB
K-ON!! - S02E14 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E22 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E15 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E16 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - URA-ON!! 07 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass3.8KB
K-ON!! - S02E18 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - URA-ON!! 05 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.8KB
K-ON!! - S02E10 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - URA-ON!! 06 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass4.6KB
K-ON!! - S02E17 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E07 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E03 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E13 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - URA-ON!! 09 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass6.7KB
K-ON!! - S02E19 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E23 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E04 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - URA-ON!! 02 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.4KB
K-ON!! - S02E12 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E11 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E25 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E27 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E02 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - S02E09 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
K-ON!! - URA-ON!! 03 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass5.2KB
K-ON!! - URA-ON!! 08 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass6KB
K-ON!! - S02E26 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - S02E21 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.1MB
K-ON!! - URA-ON!! 01 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass7.3KB
K-ON!! - S02E05 [sc][雪飘轻音部_FLsnow].ass1.6MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
