字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
908次
下载次数:
94次
发布时间:
2022-12-16 23:17:05
字幕来源:
原创翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
Batman.Beyond.S01.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ@0fps
贡献者:
制作:等离子西柚 校订:等离子西柚 上传:stiken
备注:
未来蝙蝠侠第一季的外挂srt双语字幕,原片因为过于久远,网上只剩低分辨率低码率的内嵌简中资源,因此想自己做一个外挂字幕方便传教。字幕时间轴和官方英文字幕一致,如果有错翻漏翻请联系我,第一次翻译字幕,有不通不当的地方请见谅
文件名:Batman.Beyond.S01.1080p.DCU.WEBRip.AAC2.0.x264-QOQ.rar
Batman.Beyond.S01E01.Rebirth.Part.1.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt23.6KB
Batman.Beyond.S01E02.Rebirth.Part.2.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt23.5KB
Batman.Beyond.S01E03.Black.Out.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt18.6KB
Batman.Beyond.S01E04.Golem.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt18.7KB
Batman.Beyond.S01E05.Meltdown.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt21.8KB
Batman.Beyond.S01E06.Heroes.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt19.3KB
Batman.Beyond.S01E07.Shriek.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt29.3KB
Batman.Beyond.S01E08.Dead.Mans.Hand.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt23.9KB
Batman.Beyond.S01E09.The.Winning.Edge.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt20.4KB
Batman.Beyond.S01E10.Spellbound.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt17.9KB
Batman.Beyond.S01E11.Disappearing.Inque.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt24KB
Batman.Beyond.S01E12.A.Touch.of.Curare.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt19KB
Batman.Beyond.S01E13.Ascension.1080p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-QOQ.srt24.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包