字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
20次
下载次数：
1次
发布时间：
2025-09-21 18:49:02
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
BD 蓝光片源@0fps
贡献者：
备注：
---本字幕是在原有字幕的基础上重制的匹配蓝光片源的字幕---
*修改
-在第一次数码宝贝出场时加入了日语片假名
-在某些集数加入了歌词及翻译
*修改
-在第一次数码宝贝出场时加入了日语片假名
-在某些集数加入了歌词及翻译
文件名：[数码宝贝大冒险02] デジモンアドベンチャー02 (2000) 共50集.rar
01、勇気を受け継ぐ者.zh-CHS.ass31.6KB
01、勇気を受け継ぐ者.zh-CHT.ass31.6KB
02、デジタルゲートオープン.zh-CHS.ass36.9KB
02、デジタルゲートオープン.zh-CHT.ass36.9KB
03、デジメンタルアップ.zh-CHS.ass28.5KB
03、デジメンタルアップ.zh-CHT.ass28.5KB
04、闇の王デジモンカイザー.zh-CHS.ass33.4KB
04、闇の王デジモンカイザー.zh-CHT.ass33.3KB
05、ダークタワーを倒せ.zh-CHS.ass33.2KB
05、ダークタワーを倒せ.zh-CHT.ass33.2KB
06、危険なピクニック.zh-CHS.ass31.7KB
06、危険なピクニック.zh-CHT.ass31.7KB
07、ヒカリノキオク.zh-CHS.ass30.2KB
07、ヒカリノキオク.zh-CHT.ass30.2KB
08、デジモンカイザーの孤独.zh-CHS.ass32.9KB
08、デジモンカイザーの孤独.zh-CHT.ass32.9KB
09、イービルリング魔力の暴走.zh-CHS.ass30.7KB
09、イービルリング魔力の暴走.zh-CHT.ass30.7KB
10、敵はメタルグレイモン!.zh-CHS.ass34.7KB
10、敵はメタルグレイモン!.zh-CHT.ass34.7KB
11、青い稲妻ライドラモン.zh-CHS.ass33.8KB
11、青い稲妻ライドラモン.zh-CHT.ass33.7KB
12、デジモン牧場の決闘.zh-CHS.ass30.9KB
12、デジモン牧場の決闘.zh-CHT.ass30.9KB
13、ダゴモンの呼び声.zh-CHS.ass23.1KB
13、ダゴモンの呼び声.zh-CHT.ass23.1KB
14、疾風のシュリモン.zh-CHS.ass36.6KB
14、疾風のシュリモン.zh-CHT.ass36.6KB
15、シュリモン武芸帳.zh-CHS.ass29KB
15、シュリモン武芸帳.zh-CHT.ass29KB
16、サブマリモン海底からの脱出.zh-CHS.ass32.5KB
16、サブマリモン海底からの脱出.zh-CHT.ass32.5KB
17、お台場メモリアル.zh-CHS.ass36.8KB
17、お台場メモリアル.zh-CHT.ass36.8KB
18、カイザーの基地を追え!.zh-CHS.ass35.9KB
18、カイザーの基地を追え!.zh-CHT.ass35.9KB
19、合成魔獣キメラモン.zh-CHS.ass28.7KB
19、合成魔獣キメラモン.zh-CHT.ass28.7KB
20、超絶進化! 黄金のマグナモン.zh-CHS.ass28.7KB
20、超絶進化! 黄金のマグナモン.zh-CHT.ass28.7KB
21、サヨナラ、賢ちゃん….zh-CHS.ass27.3KB
21、サヨナラ、賢ちゃん….zh-CHT.ass27.3KB
22、豪勇進化! エクスブイモン.zh-CHS.ass28.9KB
22、豪勇進化! エクスブイモン.zh-CHT.ass28.9KB
23、デジヴァイスが闇に染まる時.zh-CHS.ass33.8KB
23、デジヴァイスが闇に染まる時.zh-CHT.ass33.8KB
24、大地の装甲アンキロモン.zh-CHS.ass29.2KB
24、大地の装甲アンキロモン.zh-CHT.ass29.2KB
25、大空の騎士アクィラモン.zh-CHS.ass31.8KB
25、大空の騎士アクィラモン.zh-CHT.ass31.8KB
26、ジョグレス進化今、心をひとつに.zh-CHS.ass32.6KB
26、ジョグレス進化今、心をひとつに.zh-CHT.ass32.6KB
27、無敵合体! パイルドラモン.zh-CHS.ass31.1KB
27、無敵合体! パイルドラモン.zh-CHT.ass31.1KB
28、昆虫使いの罠!!.zh-CHS.ass30.9KB
28、昆虫使いの罠!!.zh-CHT.ass30.9KB
29、アルケニモン蜘蛛女のミス.zh-CHS.ass28.2KB
29、アルケニモン蜘蛛女のミス.zh-CHT.ass28.2KB
30、暗黒究極体ブラックウォーグレイモン.zh-CHS.ass25.9KB
30、暗黒究極体ブラックウォーグレイモン.zh-CHT.ass25.9KB
31、愛の嵐シルフィーモン.zh-CHS.ass33.5KB
31、愛の嵐シルフィーモン.zh-CHT.ass33.5KB
32、謎の遺跡ホーリーストーン.zh-CHS.ass28.9KB
32、謎の遺跡ホーリーストーン.zh-CHT.ass28.9KB
33、今日のミヤコは京の都.zh-CHS.ass33.7KB
33、今日のミヤコは京の都.zh-CHT.ass33.7KB
34、ホーリーポイントを守れ.zh-CHS.ass28.2KB
34、ホーリーポイントを守れ.zh-CHT.ass28.2KB
35、爆進! ブラックウォーグレイモン.zh-CHS.ass29.5KB
35、爆進! ブラックウォーグレイモン.zh-CHT.ass29.5KB
36、鋼の天使シャッコウモン.zh-CHS.ass27.1KB
36、鋼の天使シャッコウモン.zh-CHT.ass27.1KB
37、巨大究極体チンロンモン.zh-CHS.ass34.9KB
37、巨大究極体チンロンモン.zh-CHT.ass34.9KB
38、ホーリーナイトデジモン大集合!.zh-CHS.ass38.2KB
38、ホーリーナイトデジモン大集合!.zh-CHT.ass38.2KB
39、全員出動! インペリアルドラモン.zh-CHS.ass29.9KB
39、全員出動! インペリアルドラモン.zh-CHT.ass29.9KB
40、ニューヨーク香港大混戦!.zh-CHS.ass32.6KB
40、ニューヨーク香港大混戦!.zh-CHT.ass32.6KB
41、サンゴとベルサイユ大乱戦!.zh-CHS.ass30.7KB
41、サンゴとベルサイユ大乱戦!.zh-CHT.ass30.7KB
42、恋とボルシチ大激戦!.zh-CHS.ass29.5KB
42、恋とボルシチ大激戦!.zh-CHT.ass29.5KB
43、デーモン軍団の襲来.zh-CHS.ass32.5KB
43、デーモン軍団の襲来.zh-CHT.ass32.5KB
44、暗黒デジモンとの死闘.zh-CHS.ass29.3KB
44、暗黒デジモンとの死闘.zh-CHT.ass29.3KB
45、暗黒のゲート.zh-CHS.ass29.7KB
45、暗黒のゲート.zh-CHT.ass29.7KB
46、ブラックウォーグレイモンVSウォーグレイモン.zh-CHS.ass34.1KB
46、ブラックウォーグレイモンVSウォーグレイモン.zh-CHT.ass34.1KB
47、ブラックウォーグレイモンの封印.zh-CHS.ass32.9KB
47、ブラックウォーグレイモンの封印.zh-CHT.ass32.9KB
48、恐怖! ベリアルヴァンデモン.zh-CHS.ass38.1KB
48、恐怖! ベリアルヴァンデモン.zh-CHT.ass38.1KB
49、最後のアーマー進化.zh-CHS.ass30.3KB
49、最後のアーマー進化.zh-CHT.ass30.3KB
50、ぼくらのデジタルワールド.zh-CHS.ass38.2KB
50、ぼくらのデジタルワールド.zh-CHT.ass38.2KB
Readme.md388B
AGENCYB.TTF59.2KB
arial.ttf754.1KB
ARIALN.TTF131.1KB
candara.ttf213.4KB
candarab.ttf221.3KB
candaraz.ttf223KB
segoeprb.ttf168.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
