字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
15次
下载次数：
4次
发布时间：
6小时前
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [99E6A570]@0fps
贡献者：
制作：CHO 校订：CHO 上传：CHO
制作：CHO 校订：CHO 上传：CHO
备注：
第四季全集字幕 共12集 因第十三集为总集篇故缺
文件名：阿松第四季.rar
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 01 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [99E6A570].ass12.8KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 02 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [2A4C2156].ass20KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 03 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [4DEDE9F3].ass17.6KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 04 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [9240CAAD].ass15.6KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 05 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [CD3D0A0B].ass22.3KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 06 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [F541CFD0].ass19.2KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 07 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [CB2EBCEB].ass19.8KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 08 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [90D8D738].ass16KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 09 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [0B90C24F].ass28.5KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 10 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [B95AF844].ass18.7KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 11 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [D2CF1CD5].ass25.8KB
[Dynamis One] Osomatsu-san 4th Season - 12 (CR 1920x1080 AVC AAC MKV) [DBF6061D].ass20.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
