字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 双语
查阅次数：
839次
下载次数：
111次
发布时间：
2021-01-14 00:20:34
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Whisky.Galore.1949.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE(1).mkv@0fps
备注：
◎剧情简介：
《荒岛酒池》是1949年的伊灵制片厂出品的喜剧电影，根据康普顿·麦肯齐小说改编。电影和小说是基于现实中1941年Eriskay岛附近S.S. Politician号的海难，在英格兰西岸的Todday岛，岛上的居民一直过着简单淳朴但是快乐幸福的生活。有一天他们没有威士忌了，阴霾笼罩全岛。与此同时，一艘载有5万瓶威士忌的货船由于大雾在小岛附近触角搁浅，围绕着岛上的剧名和这艘船之间，到底会发生什么样的有趣故事？
制作人员： 翻译 谢尔曼 校对 许文文 时间轴 呵呵哒 hazel 蒋黑嘿 特效 三四 压制 小新
欢迎关注字幕组微博：@树屋字幕组 或者 论坛：http://treehousesub.com 微信公众号：树屋字幕组 字幕组持续招新中！英语、西语、日语听写翻译同学全都需要，后期（时轴、特效、平面设计）也急需人才中！热切欢迎大家的加入！！！
制作人员： 翻译 谢尔曼 校对 许文文 时间轴 呵呵哒 hazel 蒋黑嘿 特效 三四 压制 小新
欢迎关注字幕组微博：@树屋字幕组 或者 论坛：http://treehousesub.com 微信公众号：树屋字幕组 字幕组持续招新中！英语、西语、日语听写翻译同学全都需要，后期（时轴、特效、平面设计）也急需人才中！热切欢迎大家的加入！！！
文件名：Whisky.Galore.1949.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE(1).mkv.zip
Whisky Galore 翻译：谢尔曼 校对：许文文 轴-呵呵哒 hazel 蒋黑嘿 特效-三四.ass169.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
