Rick and Morty S05E01 AMZN

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:英 简 双语
查阅次数: 2077次 下载次数: 847次
发布时间: 2021-07-03 13:18:01
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: Rick.and.Morty.S05E01.Mort.Dinner.Rick.Andre.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv@0fps
备注: HBO Go 官方字幕,已由 Nicolas Bourbaki 合并双语、调轴。
但愿 Community-137 的标签没有给你带来困扰,毕竟不是我们的原创翻译,我们承认是为了吸引你的眼球……
关于我们和 Community-137 的关系: https://github.com/Community-137/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
本季说明: 开播前做了不少筹备,大家搓手准备翻译结果官方字幕直接出现,傻眼了。短暂讨论后决定本季放假,既然官方的翻译质量不错,我们也就没必要做重复工作了。这一季我们只合并双语、调轴,不翻译。今天是第一集,有点措手不及,下一集发布会快很多。
更多 RM 字幕请前往: https://github.com/N-Bourbaki/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
下载字幕 | 21.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Rick.and.Morty.S05E01.Mort.Dinner.Rick.Andre.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv.zip
501.ass57.6KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
瑞克和莫蒂
SSA

SUBHD字幕站

1625729936857.zip
rick.and.morty.s05e04
SSA

简 双语
SUBHD字幕站

504.zip
Rick and Morty S05E02 AMZN
SSA

英 简 双语

Rick.and.Morty.S05E02.Mortyplicity.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv.zip
Rick and Morty S05E04 AMZN
SSA

英 简 双语
个人

Rick.and.Morty.S05E04.Rickdependence.Spray.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NOGRP.mkv.zip
Rick and Morty S05E03 AMZN
Subrip(srt)

个人

Rick.and.Morty.S05E03.A.Rickconvenient.Mort.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv.zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。