字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁 法 日 韩
查阅次数：
632次
下载次数：
69次
发布时间：
2022-07-07 23:02:14
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Ms.Marvel.S01E03.1080p.WEB.h264-KOGi@0fps
备注：
首先感谢我组档源小伙伴L提供的40余种语言的官方srt外挂字幕，其中包含简中（Hans）、英文（en）、港版繁中（HK）、台版繁中（Hant）字幕。我组成员还会译制sup特效中英双语精轴精校字幕，有需要的可以去微博：VisionWanda字幕组-幻红Daily 主页查看。
所有分享字幕仅供学习交流，禁止任何形式未授权二传二改及商用，本组由漫威爱好者自发成立，专注译制漫威相关剧集及资讯，欢迎有才华的同伴加入，招新群368025617。
如有其他问题或建议欢迎随时联系我们： 微博：VisionWanda字幕组-幻红Daily B站：VisionWanda字幕组
所有分享字幕仅供学习交流，禁止任何形式未授权二传二改及商用，本组由漫威爱好者自发成立，专注译制漫威相关剧集及资讯，欢迎有才华的同伴加入，招新群368025617。
如有其他问题或建议欢迎随时联系我们： 微博：VisionWanda字幕组-幻红Daily B站：VisionWanda字幕组
文件名：Ms.Marvel.S01E03.1080p.WEB.h264-KOGi.zip
Ms. Marvel - S1E3 Destined.zh-HK.srt33.2KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.zh-Hans.srt36.3KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.zh-Hant.srt33.3KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.cs.forced.srt819B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.da.srt29.8KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.de.forced.srt412B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.de.srt36KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.en.srt42KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.es-419.forced.srt788B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.es-ES.forced.srt1.1KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.es-ES.srt36.8KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.es-419.srt44.5KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.fr-CA.forced.srt836B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.fr-FR.forced.srt782B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.fr-FR.srt37.8KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.fr-CA.srt37.8KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.el.srt50.2KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.hu.forced.srt687B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.it.forced.srt888B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.it.srt36.5KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ja.forced.srt1.2KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ja.srt39.1KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ko.forced.srt1.1KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ko.srt38.7KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.hu.srt36.2KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.nl.srt33.4KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.no.srt35.7KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.pl.forced.srt851B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.pl.srt35.7KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.pt-PT.srt36.4KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.pt-BR.srt48.7KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.pt-BR.forced.srt993B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ro.forced.srt847B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.ro.srt37.1KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.sk.forced.srt814B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.sk.srt36.1KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.fi.srt33.6KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.sv.srt35.9KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.tr.forced.srt887B
Ms. Marvel - S1E3 Destined.tr.srt36.9KB
Ms. Marvel - S1E3 Destined.cs.srt34.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
