字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
1210次
下载次数：
375次
发布时间：
2022-11-11 23:53:23
匹配视频：
香水.Perfume The Story of a Murderer (2006) [1080p x265 q22 FS86 Joy]@0fps
备注：
基于CMCT字幕组的版本修改，变更内容：
调整时间轴适配时长为2:27:30的蓝光版本。
更正错别字。
补全字幕缺失片段。
基于官方译本修正了几处翻译。
调整了字体显示样式。
修改了片头标题特效。
文件名：香水.Perfume The Story of a Murderer (2006) [1080p x265 q22 FS86 Joy].zip
香水.Perfume The Story of a Murderer (2006) [1080p x265 q22 FS86 Joy].ass142.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
