字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
1447次
下载次数:
269次
发布时间:
2023-07-09 02:22:31
匹配视频:
The.Bear.S02.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re]@0fps
备注:
OCR自擦枪字幕组并制作ASS,修改了一处影响理解的译文,有少许错别字,不影响整体观看,介意勿下。
文件名:The.Bear.S02.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].zip
The.Bear.S02E01.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass72.8KB
The.Bear.S02E02.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass85.5KB
The.Bear.S02E03.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass60.1KB
The.Bear.S02E04.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass57.5KB
The.Bear.S02E05.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass90.7KB
The.Bear.S02E06.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass216.9KB
The.Bear.S02E07.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass80.9KB
The.Bear.S02E08.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass79.9KB
The.Bear.S02E09.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass98.8KB
The.Bear.S02E10.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re].ass106.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包