字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
15次
下载次数：
2次
发布时间：
2025-02-14 02:31:39
匹配视频：
不知道@0fps
备注：
基于@风吹来的那片云 提供的YYeTs字幕组版本字幕，分段优化时间轴，以匹配最佳效果，
具体调整如下：
第1集：提前200ms 第2集：提前250ms 第3集：提前250ms 第4集：提前200ms
第5集： 第1行至740行：提前200ms 第741至778行：推后1s
第6集： 第1行至127行：推后150ms 第128行至290行：推后1.5s 第291行至320行：推后350ms 第333行至413行：提前250ms 第509行至529行：提前400ms
第7集：提前150ms 第8集：提前350ms
第9集： 第1行至575行：提前150ms 第576至662行：提前550ms 第663至711行：提前150ms 第713至841行：提前550ms
第10集： 第1行至43行：推后500ms 第182行至293行：推后250ms 第294行至527行：推后500ms 第528行至604行：推后250ms 第605行至650行：提前200ms
第1集：提前200ms 第2集：提前250ms 第3集：提前250ms 第4集：提前200ms
第5集： 第1行至740行：提前200ms 第741至778行：推后1s
第6集： 第1行至127行：推后150ms 第128行至290行：推后1.5s 第291行至320行：推后350ms 第333行至413行：提前250ms 第509行至529行：提前400ms
第7集：提前150ms 第8集：提前350ms
第9集： 第1行至575行：提前150ms 第576至662行：提前550ms 第663至711行：提前150ms 第713至841行：提前550ms
第10集： 第1行至43行：推后500ms 第182行至293行：推后250ms 第294行至527行：推后500ms 第528行至604行：推后250ms 第605行至650行：提前200ms
文件名：fargo.s01.720p.bluray.x264-demand.zip
fargo.s01e01.720p.bluray.x264-demand.srt85.7KB
fargo.s01e02.720p.bluray.x264-demand.srt66.4KB
fargo.s01e03.720p.bluray.x264-demand.srt59.1KB
fargo.s01e04.720p.bluray.x264-demand.srt56.1KB
fargo.s01e05.720p.bluray.x264-demand.srt61.4KB
fargo.s01e06.720p.bluray.x264-demand.srt39.7KB
fargo.s01e07.720p.bluray.x264-demand.srt57.9KB
fargo.s01e08.720p.bluray.x264-demand.srt63.7KB
fargo.s01e09.720p.bluray.x264-demand.srt65.5KB
fargo.s01e10.720p.bluray.x264-demand.srt52KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
