字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
629次
下载次数:
60次
发布时间:
2007-09-28 00:54:00
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
一夜肚大@0fps
贡献者:
校订:butou2006@CHD 上传:ceo007@CHD
备注:
Array用伊甸园的字幕调了一个,时间轴配合非常精确,翻译也很好,中英完全同步,发上来看大家需要吧
文件名:09.24.07.Knocked.Up.2007.Unrated.HD-DVDRip.x264-CHD.rar
CHD-Knocked-Up.gben.srt277.3KB
CHD-Knocked-Up.gb.srt163.1KB
CHD-Knocked-Up.cht.srt163.1KB
CHD-Knocked-Up.eng.srt214.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包