字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
6次
下载次数：
3次
发布时间：
2025-11-21 10:49:20
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
[水与火].Su ve Ates (2013) 720p BluRay x264 DD5.1-LTRG-LZ@0fps
备注：
转载自@ss741
源字幕的作者为：独孤1人
在此基础上转换为ASS字幕
微软雅黑 16号字体
文件名：[水与火].Su ve Ates (2013) 720p BluRay x264 DD5.1-LTRG-LZ.ass
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
