字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
6次
下载次数：
1次
发布时间：
1天前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
黑爵士1983（憨豆先生罗温·艾金森成名作）全四季+3集特别篇 简中字幕@0fps
备注：
转载自@k416p
按照tmdb分季，三集特别篇归入0季，e1黑爵士之骑士时代，e2黑爵士：圣诞颂歌，e3黑爵士：圣诞颂歌
适配资源：Blackadder - Черная гадюка.1983-1999 [act.Rowan Atkinson]
文件名：黑爵士1983（憨豆先生罗温·艾金森成名作）全四季+3集特别篇 简中字幕.zip
黑爵士.1983.S00E01.srt15.9KB
黑爵士.1983.S00E02.srt44.3KB
黑爵士.1983.S00E03.srt33.9KB
黑爵士.1983.S01E01.srt27.1KB
黑爵士.1983.S01E02.srt30.1KB
黑爵士.1983.S01E03.srt28.8KB
黑爵士.1983.S01E04.srt28.9KB
黑爵士.1983.S01E05.srt28.3KB
黑爵士.1983.S01E06.srt24.4KB
黑爵士.1983.S02E01.srt26.6KB
黑爵士.1983.S02E02.srt25.3KB
黑爵士.1983.S02E03.srt26.8KB
黑爵士.1983.S02E04.srt26.8KB
黑爵士.1983.S02E05.srt33.4KB
黑爵士.1983.S02E06.srt24.4KB
黑爵士.1983.S03E01.srt27.9KB
黑爵士.1983.S03E02.srt30.4KB
黑爵士.1983.S03E03.srt28.3KB
黑爵士.1983.S03E04.srt23.7KB
黑爵士.1983.S03E05.srt29.3KB
黑爵士.1983.S03E06.srt30.5KB
黑爵士.1983.S04E01.srt38KB
黑爵士.1983.S04E02.srt40.3KB
黑爵士.1983.S04E03.srt40.5KB
黑爵士.1983.S04E04.srt35.4KB
黑爵士.1983.S04E05.srt66.5KB
黑爵士.1983.S04E06.srt38.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
