字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SUP
字幕语种：简
查阅次数：
4次
下载次数：
0次
发布时间：
21小时前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
[塔可夫斯基：在电影中祈祷][Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264][简体中字][01.42.07]@0fps
备注：
1、感谢@奇遇字幕组全体成员原创译制，前后两处信息都有标注。官方有中字，不过是繁体，而且翻译质量没有@奇遇字幕组 好。
2、首先把字幕样式换了，调整了部分时间轴导致的错位，并将注释的位置进行了改动，文字翻译没有进行任何修改。
3、电影完美匹配[Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR][01：42：07]版本，豆瓣高达8.7高分。
4、建议看完导演塔可夫斯基的电影后再来观看，体验更佳~
2、首先把字幕样式换了，调整了部分时间轴导致的错位，并将注释的位置进行了改动，文字翻译没有进行任何修改。
3、电影完美匹配[Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR][01：42：07]版本，豆瓣高达8.7高分。
4、建议看完导演塔可夫斯基的电影后再来观看，体验更佳~
文件名：[塔可夫斯基：在电影中祈祷][Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264][简体中字][01.42.07].rar
[塔可夫斯基：在电影中祈祷][Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR][01.42.07].sup48.7MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
