字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
4次
下载次数：
0次
发布时间：
1天前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
.纪子的餐桌.紀子の食卓.Norikos.Dinner.Table.2005.chs@0fps
备注：
转载自@Blackkitty
适配时长：02:39:14
* 将台湾用语修改为大陆习惯用法
* 修正错字、错词、错误标点
* 修正未正确断开的对话
* 单行字幕
文件名：.纪子的餐桌.紀子の食卓.Norikos.Dinner.Table.2005.chs.srt
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
