字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
18次
下载次数：
0次
发布时间：
17小时前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
沃纳.赫尔佐格.电影梦.Burden.of.Dreams.1982.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1@0fps
备注：
转载自@piankuang
老版DVD字幕OCR者TLF字幕组yourtear
文字消除换行 修正部分错误
调轴匹配美CC标准版4KUHD沃纳.赫尔佐格.电影梦.Burden.of.Dreams.1982.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1
文件名：沃纳.赫尔佐格.电影梦.Burden.of.Dreams.1982.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.ass
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
