字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
475次
下载次数：
43次
发布时间：
2004-03-05 21:09:00
字幕来源：
新視界的deity版修正
匹配视频：
21 Grams DEiTY@0fps
贡献者：
校订：right_6666 上传：right_6666
备注：
我已經將字幕,尤其是人名及用語改成台灣這邊的用法了,適合台灣地區的網友使用
文件名：21Grams2003_DEiTY.zip
21.grams.cd2.dvdrip.xvid-deity.gbx.srt33.1KB
21.grams.cd1.dvdrip.xvid-deity.Big5x.srt43.5KB
21.grams.cd1.dvdrip.xvid-deity.English.srt55.7KB
21.grams.cd1.dvdrip.xvid-deity.gb.srt40.2KB
21.grams.cd1.dvdrip.xvid-deity.gbx.srt43.5KB
21.grams.cd2.dvdrip.xvid-deity.Big5.srt28.4KB
21.grams.cd2.dvdrip.xvid-deity.Big5x.srt33.1KB
21.grams.cd2.dvdrip.xvid-deity.English.srt37.5KB
21.grams.cd2.dvdrip.xvid-deity.gb.srt28.4KB
21.grams.cd1.dvdrip.xvid-deity.Big5.srt40.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
