字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
1169次
下载次数：
243次
发布时间：
2008-04-17 16:00:00
字幕来源：
转载
匹配视频：
星际之门 SG1 s03e01-22 双语 AMC@0fps
贡献者：
制作：Veno
文件名：[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03.rar
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E01.Into.The.Fire.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass96.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E02.Seth.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass109.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E03.Fair.Game.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass130.8KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E04.Legacy.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass107.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E05.Learning.Curve.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass123.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E06.Point.Of.View.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass106.5KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E07.Deadman.Switch.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass112.8KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E08.Demons.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass96.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E09.Rules.Of.Engagement.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass110.7KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E10.Forever.In.A.Day.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass83.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E11.Past.And.Present.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass125.2KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E12.Jolinars.Memories.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass100.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E13.The.Devil.You.Know.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass108.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E14.Foothold.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass81.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E15.Pretense.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass119.8KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E16.Urgo.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass136.8KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E17.A.Hundred.Days.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass96.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E18.Shades.Of.Grey.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass119KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E19.New.Ground.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass95KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E20.Maternal.Instinct.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass103.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E21.Crystal.Skull.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass115.5KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E22.Nemesis.AC3.DVDRip.DivX-AMC.CnEn.ass100.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E01.Into.The.Fire.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt26.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E01.Into.The.Fire.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt30.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E02.Seth.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt29.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E02.Seth.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt35.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E03.Fair.Game.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt35.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E03.Fair.Game.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt42.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E04.Legacy.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt28.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E04.Legacy.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt34.7KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E05.Learning.Curve.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt33.7KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E05.Learning.Curve.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt40KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E06.Point.Of.View.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt28.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E06.Point.Of.View.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt34.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E07.Deadman.Switch.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt30.2KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E07.Deadman.Switch.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt36.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E08.Demons.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt25.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E08.Demons.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt31.2KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E09.Rules.Of.Engagement.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt29.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E09.Rules.Of.Engagement.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt35.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E10.Forever.In.A.Day.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt22.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E10.Forever.In.A.Day.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt26.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E11.Past.And.Present.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt33.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E11.Past.And.Present.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt40.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E12.Jolinars.Memories.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt26.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E12.Jolinars.Memories.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt32.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E13.The.Devil.You.Know.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt28.7KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E13.The.Devil.You.Know.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt35.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E14.Foothold.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt21.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E14.Foothold.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt26.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E15.Pretense.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt32.2KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E15.Pretense.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt38.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E16.Urgo.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt37.7KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E16.Urgo.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt43.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E17.A.Hundred.Days.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt25.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E17.A.Hundred.Days.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt31.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E18.Shades.Of.Grey.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt31.6KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E18.Shades.Of.Grey.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt38.8KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E19.New.Ground.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt25.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E19.New.Ground.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt31KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E20.Maternal.Instinct.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt27.9KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E20.Maternal.Instinct.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt33.1KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E21.Crystal.Skull.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt31.3KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E21.Crystal.Skull.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt37.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E22.Nemesis.AC3.DVDRip.DivX-AMC.chs.srt26.4KB
[星际之门：SG-1队].Stargate.SG-1.S03E22.Nemesis.AC3.DVDRip.DivX-AMC.en.srt32.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
