字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
VobSub
字幕语种：英 繁
查阅次数：
762次
下载次数：
43次
发布时间：
2004-04-25 18:14:00
字幕来源：
3區 DVD
匹配视频：
Master and Commander : The Far Side of the World Dual-Audio-COC@0fps
贡献者：
校订：SENDOH 上传：SENDOH
备注：
感謝TWed2k-Paul Chang 與 TWed2k-piscessh 上傳提供分享原檔.我自己調整時間適用於COC雙語版!!!
文件名：coc-mactfsotw.sub.(R3-Rip).rar
coc-mactfsotw-cd1.idx28.6KB
coc-mactfsotw-cd2.idx21KB
coc-mactfsotw-cd1.R3-Cht.srt34.8KB
coc-mactfsotw-cd2.R3-Cht.srt24KB
coc-mactfsotw-cd1.rar594.3KB
coc-mactfsotw-cd2.rar407.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
