字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：英 简
查阅次数：
424次
下载次数：
60次
发布时间：
2008-06-27 16:19:00
字幕来源：
校订翻译 源自:好像是台湾的
匹配视频：
[逃出克隆岛].The.Island.xvid.1280x720RE@silu.avi@0fps
贡献者：
制作：从射手网下载的两个五星级和一个稍差点的 校订：ntping@163.com，名字免了吧 :） 上传：ntping@163.com，名字免了吧 :）
备注：
看电影不顺，对照英文才知译文五花八门，质量差的错误多得让人不敢相信，质量五星级的也有十个以上错误，语句生硬就不用说了。为夫人校译了一份，自以为是最佳译本，可以挂六星级：）。取自射手网，回传射手网，算是回报。：）
文件名：逃出克隆岛校译本.rar
[逃出克隆岛].The.Island.xvid.1280x720RE@silu.srt132.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
