字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：繁
查阅次数：
577次
下载次数：
52次
发布时间：
2008-08-01 11:04:00
字幕来源：
校订翻译 源自:圣城家园SCG字幕组￡第二滴血 Son.of.Rambow.DVDRip.XviD-
匹配视频：
Son.Of.Rambow.2007.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL@0fps
贡献者：
制作：小米 好大的云 巫婆 流浪小野人 校订：allret 上传：allret
备注：
按圣城家园SCG字幕组￡第二滴血 Son.of.Rambow.DVDRip.XviD-DoNE版本字幕修訂符合，Son.Of.Rambow.2007.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL版本外，因原字幕翻譯完整，並未作多大更動，僅修改先後一些字幕時間及措詞等
文件名：Son.Of.Rambow.2007.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL.rar
dil-sorb.srt25.4KB
dil-sora.srt23.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
