挽歌/Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs&eng
版本：Elegy 2008 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs&eng.srt 日期： 2014-12-06 05:16:37
查阅次数：2158次 下载次数：735次 翻译质量：
⤓
挽歌/Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.cht
版本：Elegy 2008 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.cht.srt 日期： 2014-12-06 05:16:34
查阅次数：1144次 下载次数：363次 翻译质量：
⤓
挽歌/Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
版本：Elegy 2008 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Elegy.2008.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:16:34
查阅次数：1370次 下载次数：538次 翻译质量：
⤓
挽歌/禁欲 IMDB 6.8/Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS-eng
版本：Elegy 2008 BluRay 720p x264-MySiLU
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS-eng.srt 日期： 2014-12-06 04:18:52
查阅次数：769次 下载次数：252次 翻译质量：
⤓
挽歌/禁欲 IMDB 6.8/Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
版本：Elegy 2008 BluRay 720p x264-MySiLU
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt 日期： 2014-12-06 04:18:52
查阅次数：1598次 下载次数：600次 翻译质量：
⤓
挽歌/Elegy.2008.BDRip.X264.iNT-TLF
版本：Elegy.2008.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：蓝光原盘上传：andybluea1@TLF 日期： 2012-07-06 19:41:29
查阅次数：761次 下载次数：171次 翻译质量：
⤓
挽歌/Elegy.2008.BDRip.X264.iNT-TLF.R3
版本：Elegy.2008.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:R3上传：andybluea1@TLF 日期： 2012-07-06 19:39:31
查阅次数：651次 下载次数：90次 翻译质量：
⤓
Eastern Elegy/东方挽歌/オリエンタル・エレジー/Oriental Elegy/索科洛夫/Восточная элегия Vostochnaya ...
版本：Восточная элегия Vostochnaya elegiya (Oriental Elegy) (1996) [Aleksandr Sokurov] [JAP sub]
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：熊仔俠 校订：人畜无害小白兔 上传：东厂字幕组 日期： 2012-05-31 18:37:22
查阅次数：926次 下载次数：130次 翻译质量：
⤓
Elegy Of A Voyage/旅程挽歌/旅程挽歌elegy.of.a.voyage.2002/Элегия дороги
版本：Элегия дороги
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：惠特曼的胡子 校订：惠特曼的胡子 上传：惠特曼的胡子 日期： 2011-08-29 07:26:02
查阅次数：714次 下载次数：173次 翻译质量：
⤓
輓歌/禁慾/輓歌 BDRip miniSD-TLF_track3_chi/Elegy BDRip miniSD-TLF
版本：Elegy BDRip miniSD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：=TLF HALFCD TEAM=- 上传：IHA 日期： 2011-05-22 07:23:34
查阅次数：974次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
Akairo Elegy/赤色挽歌/赤色エレジー
版本：赤色エレジー
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：kinoko 校订：（时间轴）GT19 日期： 2010-11-30 20:07:37
查阅次数：249次 下载次数：67次 翻译质量：
⤓
[挽歌].Elegy.2008.BDRip.X264-TLF/_Elegy_2008_BDRip_X264_TLF
版本：[挽歌].Elegy.2008.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_Elegy_2008_BDRip_X264_TLF.rar 日期： 2009-04-07 02:57:56
查阅次数：410次 下载次数：114次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
挽歌/禁欲/輓歌/Elegy LiMiTED/Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
版本：Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式： 其他 语言：英 简 繁来源：校订翻译制作：addrain 校订：addrain 上传：addrain 日期： 2009-03-20 20:29:55
查阅次数：1243次 下载次数：160次 翻译质量：
⤓
Elegy/挽歌 Elegy 2008 Limited r5 Xvid-Coalition
版本：挽歌 Elegy 2008 Limited r5 Xvid-Coalition
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:rustle 版本bbbird译文制作：WWLL 校订：WWLL 日期： 2009-01-03 08:31:52
查阅次数：625次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
輓歌/禁慾/輓歌 Elegy.2008.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE/Elegy_sub-[www.ifuzhu.com]
版本：禁慾/輓歌 Elegy.2008.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE
格式： 其他 来源：转载 日期： 2008-12-22 02:27:34
查阅次数：976次 下载次数：70次 翻译质量：
⤓
12> 1/2