New 祛魅 第2季.10集全.字幕合集【WEB-DL.1080P 精校字幕】/Disenchantment.S01E11-20
版本：Disenchantment.S01E11-20.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-02-20 22:16:00
查阅次数：179次 下载次数：15次 翻译质量：
⤓
勇者王ガオガイガー/勇者王我王凱牙/The King of Braves GaoGaiGar/日昇勇者系列 08 勇者王 TV-繁中字幕...
版本：日昇勇者系列 08 勇者王 TV-繁中字幕
格式： SSA 语言：繁来源：转载制作：漫遊字幕組 校订：漫遊字幕組 上传：飛翔思索 日期： 2019-05-28 11:40:51
查阅次数：1089次 下载次数：228次 翻译质量：
⤓
勇者王ガオガイガー/勇者王我王凱牙/The King of Braves GaoGaiGar/勇者王 TV-繁中字幕
版本：勇者王 TV-繁中字幕
格式： SSA 语言：繁来源：转载制作：漫遊字幕組 校订：漫遊字幕組 上传：飛翔思索 日期： 2019-05-20 12:39:27
查阅次数：708次 下载次数：100次 翻译质量：
⤓
勇者王ガオガイガー/勇者王我王凱牙/The King of Braves GaoGaiGar
版本：勇者王
格式： SSA 语言：繁来源：其他制作：漫遊字幕組 校订：漫遊字幕組 上传：飛翔思索 日期： 2019-05-20 10:12:43
查阅次数：503次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
Pack 祛魅 第一季.WEB-DL.720P&1080P.字幕合集【精校字幕】/(Disenchantment.S01E01-10
版本：Disenchantment.S01E01-10.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2018-10-19 16:52:00
查阅次数：824次 下载次数：168次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第09集【初校字幕】/Disenchantment.s01e09
版本：disenchantment.s01e09.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：不見曦月 糖博士 Lynn_宁 InATrance 校订：屯栗子 日期： 2018-08-20 22:58:00
查阅次数：156次 下载次数：21次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第10集【初校字幕】/Disenchantment.s01e10
版本：disenchantment.s01e10.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：不見曦月 糖博士 Lynn_宁 左左 MISSMISTS 暴走小罐头 校订：屯栗子 日期： 2018-08-20 22:58:00
查阅次数：225次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
Pack 幻灭第1季全10集Disenchantment.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
版本：Disenchantment.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG伊甸园
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译 日期： 2018-08-20 10:56:36
查阅次数：2124次 下载次数：225次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第08集【初校字幕】/Disenchantment.s01e08
版本：disenchantment.s01e08.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：左左、五天是我、莫看以后、Lynn_宁 校订：屯栗子 日期： 2018-08-19 21:25:00
查阅次数：431次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第07集【初校字幕】/Disenchantment.s01e07
版本：disenchantment.s01e07.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：左左、Lynn_宁、InATrance、不見曦月 校订：屯栗子 日期： 2018-08-19 21:24:00
查阅次数：262次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第06集【初校字幕】/Disenchantment.s01e06
版本：disenchantment.s01e06.720p.web.x264-strife.zip人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：Brisingr、不見曦月、左左、MISSMISTS、Lynn_宁 校订：屯栗子 日期： 2018-08-19 13:03:00
查阅次数：477次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第04集【初校字幕】/Disenchantment.s01e04
版本：disenchantment.s01e04.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：不見曦月、InATrance、左左、暴走小罐头、Lynn_宁 校订：屯栗子 日期： 2018-08-19 09:01:00
查阅次数：392次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第05集【初校字幕】/Disenchantment.s01e05
版本：disenchantment.s01e05.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：yjw971203、不見曦月、左左、MISSMISTS、Lynn_宁 校订：屯栗子 日期： 2018-08-19 09:01:00
查阅次数：341次 下载次数：44次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第02集【初校字幕】/Disenchantment.s01e02
版本：disenchantment.s01e02.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：Lynn_宁×2、不見曦月、暴走小罐头、左左 校订：屯栗子 日期： 2018-08-18 22:19:00
查阅次数：497次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
祛魅 第一季 第03集【初校字幕】/Disenchantment.s01e03
版本：disenchantment.s01e03.720p.web.x264-strife人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：不見曦月、左左、千只鹤飞过波千鸟、Lynn_宁、莫看以后 校订：屯栗子 日期： 2018-08-18 22:19:00
查阅次数：346次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
12> 1/2