与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到22条匹配"
美国往事 Once Upon A Time In America 1984 SE XviD CD4-WAF|美国往事
"的字幕
关闭
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD4-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4683次
下载次数：992次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD4-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4056次
下载次数：595次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD5-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：4031次
下载次数：509次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD5-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:17
查阅次数：3469次
下载次数：353次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD2-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3401次
下载次数：522次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD2-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3069次
下载次数：439次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD3-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3219次
下载次数：393次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD3-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:16
查阅次数：3160次
下载次数：266次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD1-WAF.Chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:15
查阅次数：3085次
下载次数：331次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio.CD1-WAF.Commenta...
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC...
日期： 2014-12-06 05:19:15
查阅次数：3032次
下载次数：345次
翻译质量：
⤓
[
美
国
往事
]
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF.英简繁
格式： 不明
语言：简 繁(?)
字幕文件名：[美国往事]Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3...
日期： 2014-12-06 05:07:40
查阅次数：1161次
下载次数：329次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
]
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF.eng
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： 不明
语言：英(?)
字幕文件名：[美国往事]Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3...
日期： 2014-12-06 05:07:00
查阅次数：500次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
]
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF.chs
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： 不明
语言：简(?)
字幕文件名：[美国往事]Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3...
日期： 2014-12-06 05:06:59
查阅次数：668次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
美
国
往事
/[
美
国
往事
]
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF.cht
版本：
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.
XviD
.AC3.2audio-WAF
格式： 不明
语言：繁(?)
字幕文件名：[美国往事]Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3...
日期： 2014-12-06 05:06:59
查阅次数：526次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
/
美
国
往事
/义薄云天/四海兄弟/[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.19...
版本：
[
美
国
往事
].
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
America
.
1984
.
SE
.DVDrip.
XviD
.AC3-ZEN
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：syhu 校订：googlecome 上传：googlecome
日期： 2008-05-25 01:07:00
查阅次数：948次
下载次数：123次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)